Nur 48 Stunden

Der abgebrühte Bulle Jack Cates (Nick Nolte) braucht die Hilfe des Schwerverbrechers Reggie Hammond (Eddie Murphy), um den Tod zweier Kollegen zu rächen, doch Hammond sitzt im Knast: Cates muss seine Beziehungen spielen lassen, um für Reggie eine 48-stündige Bewährung zu bekommen... und ihn zum Partner auf Zeit zu machen. Regisseur Walter Hill schickt Nolte und Murphy auf einen wilden Trip - während ihres Wettlaufs mit der Zeit entdecken die Jungs eine Gemeinsamkeit: beide würden töten, um die Killer zu finden... wenn sie sich nicht vorher gegenseitig umbringe